・ウクライナの運勢はさらに悪化－ NEWSWEEK
ヴォロディミル・ゼレンスキー大統領は、軍事支援でぐらつく同盟国とウクライナ国内からの反対意見に直面している。

ウクライナ南部の暴風雨は先週、前線での動きを妨げたかもしれないが、ブルガリアがキエフへの装甲車両100台の譲渡を拒否したことは、ヴォロディミル・ゼレンスキーにとって不運という点では、雨が降るときは本当に降るということを示している。

全文はそのまま以下で（既出まとめ記事なので今来た人向け）
https://www.newsweek.com/ukraine-germany-russia-pistorius-1850016

・ドイツは「ウクライナの同盟国ではない」政府高官発言　－ NEWSWEEK
ドイツのボリス・ピストリウス国防相は、ドイツはロシアの侵略と戦うウクライナを支援するためにできる限りのことをしていると述べたが、キエフはベルリンの同盟国ではないと指摘した。

「私たちはできる限りのことをする。他のほとんどすべての同盟国やパートナーにも同じことが言える。しかし、ドイツはウクライナの同盟国ではないので、同盟関係にはない」と、ウクライナのメディアによって広く報道されたコメントの翻訳によると、彼は放送局ZDGに語った。

「基本的な問題は、特にEUでは、誰もが保管されていた古い兵器を提供し、それがほとんどなくなってしまったことだ」と彼は言う。「もし、彼らが良いペースで兵器を生産したかったら、一般的に、それを増強するには2、3年かかるが、彼らは単にそうしなかっただけだ。」

「私は、現実的な問題があると思うし、ピストリウスはそれを何とかしたいと思っているのだろうが、その手段があるかどうかはわからない。ドイツの首相官邸にも、他の場所にも、膠着状態を望む人々がいる。「私の感覚では、彼らにとって膠着状態の何が悪いのだろうか？それは双方が前進できないことを意味し、それは苦痛だ。そして今、彼らは話し合うだろう」。

全文はそのまま以下で
https://www.newsweek.com/ukraine-germany-russia-pistorius-1850016