FreeBSDを語れ Part53
https://mevius.5ch.net/test/read.cgi/unix/1607845477/143-n

で、質問をしました。
その質問の中で、Wine5.8(FreeBSD12.2R,i386,PAE)で
「いまいち怪しい動作」と書きましたが、
「怪し」さの説明をします。

・wimeは、ふつうに動いていたが、ある日、突然、
　一太郎2004の起動がおかしくなった。
　窓は開くが、文書の紙の描画がされず、
　「Failed to launch server Application」と言われる。
　何かしたかと言われてみれば、何かのpkg(8)を追加したが、
　過去のことで、何を追加したかは、おぼえていない。
・Wine5.8で.wineを新規生成して、一太郎2004をインストールしたら
　インストーラ内で「ｲﾝﾀｰﾈｯﾄ」ナントカ
　（画面が切れて読めないが、Wineではよくあることなので）の
　フォルダが作れない、と、言われて、エラー終了。
　こんなことは初めてです。
　Wine5.0.3に差し替えると、正常にインストールできました。